Aviso de privacidad · versión 8 · 24 de agosto de 2026
Privacidad del sitio
CFS Engineering SA es responsable de los datos personales tratados mediante este sitio. Este aviso explica la analítica Umami opcional, los registros de alojamiento, las estadísticas agregadas de solicitudes y el contacto directo por correo.
Responsable y contacto
CFS Engineering SA, EPFL Innovation Park, edificio A, 1015 Lausana, Suiza. Puedes enviar preguntas de privacidad, oposiciones y solicitudes de derechos por correo: Enviar un correo.
Analítica Umami opcional
Umami permanece completamente desactivado hasta que aceptes la analítica opcional en Ajustes de privacidad. La base jurídica es tu consentimiento conforme al artículo 6(1)(a) del RGPD y, cuando corresponda, la regla equivalente para acceder a información del dispositivo. Tras el consentimiento, Umami mide rutas de página, sesiones anónimas, origen del referente, ubicación aproximada, navegador, dispositivo, idioma, tamaño de pantalla, Web Vitals, profundidad de desplazamiento y eventos autorizados de contacto, descargas y enlaces externos. No se envían parámetros de consulta, fragmentos de URL, rutas completas de referentes, valores de formularios, textos copiados, actividad multimedia ni detalles de errores. No se asigna un identificador persistente. Umami usa la IP de la solicitud para obtener una ubicación aproximada y el proveedor afirma que no la conserva. La analítica no se usa para publicidad, seguimiento entre sitios, puntuación de clientes potenciales, repetición de sesiones ni decisiones sobre personas.
Almacenamiento necesario y tu elección
El panel de privacidad guarda solo la versión, tu elección analítica y la hora de elección bajo cfse-cookie-consent. El selector de idioma guarda solo el código que eliges expresamente bajo cfse-language-preference. Estos datos no se envían a CFS Engineering ni a terceros. El almacenamiento de sesión restaura la navegación y vence con la sesión del navegador.
Alojamiento y registros operativos
Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Suiza, aloja este sitio como encargado en centros de datos suizos. Los registros estándar pueden incluir hora, dirección solicitada, estado de respuesta, referente, IP y agente de usuario. Las finalidades son prestar y proteger el sitio, investigar abusos e incidentes y, solo tras aprobación, elaborar estadísticas generales de demanda y capacidad. Cuando se aplica el RGPD, CFSE se basa en su interés legítimo conforme al artículo 6(1)(f), sujeto a una evaluación documentada.
Sin analítica secundaria de registros
CFS Engineering no convierte actualmente los registros de alojamiento en un conjunto de datos analítico separado. La herramienta de informes agregados del repositorio está desactivada y requiere una evaluación aprobada de interés legítimo, necesidad, conservación, acceso y seguridad.
Consultas
El sitio no tiene formulario de contacto. Los enlaces abren tu aplicación de correo y CFS Engineering recibe solo el mensaje y los datos que decidas enviar. El contenido del correo y los datos de contacto nunca se incluyen en las estadísticas de tráfico. No incluyas datos personales sensibles ni material técnico confidencial en el primer mensaje.
Tus derechos y reclamaciones
Según la ley aplicable puedes retirar el consentimiento y solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación o portabilidad, así como oponerte al tratamiento basado en intereses legítimos. Como Umami no recibe tu nombre ni tus datos de contacto, CFS Engineering puede no poder asociar una sesión contigo sin información identificativa adicional. Puedes reclamar ante la autoridad federal suiza de protección de datos o la autoridad competente de tu lugar de residencia.
Cambios
Introducir analítica del navegador, identificadores, mayor conservación, elaboración de perfiles, nuevos destinatarios, otro lugar de alojamiento o una nueva finalidad requiere otra revisión de privacidad y un aviso actualizado antes de comenzar la recogida.